Сегодня — начало работы 9-ой Сессии Открытой рабочей группы по старению в ООН: GAROP position for 9th OEWG session

Увечичить/уменьшить шрифт
[ A+ ] /[ A- ]

Уважемые коллеги,

смотрите ниже собственный перевод текста сообщения Глобального альянса за права пожилых людей в связи с началом работы сегодня 9-ой Сессии Рабочей группы по старению в ООН. Консолидированная позиция Альянса представлена в приложенном файле (англ.).

Ведущие темы Сессии, напомню — долговременный уход за пожилыми и паллиативная помощь. Свою лепту в это важное для прав пожилых людей мероприятие внесли и российский НКО нашей Коалиции «Право пожилых».

Эдуард Карюхин.

………………………………………………………………………………………………….

«В приложенном файле — заключительное совместное заявление GAROP для девятой сессии Рабочей группы открытого состава по проблемам старения (РГОС), которая также доступна на нашем веб-сайте. Спасибо всем, кто внес свой вклад в разработку этого заявления. Пожалуйста, поделитесь этим заявлением с вашими сетями и правительственными контактами. Мы представим это заявление на сессии РГОС в Нью-Йорке на следующей неделе и будем распространять печатные экземпляры для делегатов.

Помните, что вы можете смотреть сеанс OEWG в прямом эфире по адресу http://webtv.un.org/ с понедельника 23 июля в 10:00 по восточному стандартному времени. Также проследите за развитием событий и присоединитесь к разговору в Твиттере по адресу www.twitter.com/GAROP_Sec и используйте хэштег # OEWG9 и читайте информацию вашего Министерства иностранных дел и их миссию в Нью-Йорке о сессии.»

To attach here the final joint GAROP statement for the ninth session of the Open-Ended Working Group on Ageing (OEWG), which is also available on our website.  Thank you to all of you who contributed to developing this statement. Please share this statement with your networks and government contacts. We will deliver this statement in the OEWG session in New York next week and will be disseminating hard copies to delegates.

Remember that you can watch the OEWG session live at http://webtv.un.org/ from Monday 23rd July at 10:00 EST. Please also follow the developments and join in the conversation on Twitter atwww.twitter.com/GAROP_Sec and using the hashtag #OEWG9 and tweet your Ministry of Foreign Affairs and their Mission in New York about the session.

Best wishes,

Ellen

Ellen Graham | Secretariat Coordinator | Global Alliance for the Rights of Older People
Twitter: @GAROP_Sec | Skype: info@rightsofolderpeople.org | www.rightsofolderpeople.org

GAROP final joint position for OEWG9 — 16 07 18

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс
Previous Article
Next Article

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*